• English
  • 日本語
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • CULTURE - 平取的愛努文化
  • TRIP - 愛努文化之旅
    • 愛努文化之旅計畫範例
    • 二風谷村落(kotan)
    • 平取町立二風谷愛努文化博物館
    • 沙流川歷史館
    • 萱野茂 二風谷愛努資料館
    • 平取町愛努工藝傳承館Urespa
    • 體驗
  • CRAFT - 傳統工藝品
    • 二風谷托盤(ita)
    • 二風谷紡織品(attus)
    • 展示與販售
    • 工藝作家
  • MOVIE - 影片
  • ACCESS - 交通方式
  • 更加瞭解平取町和愛努文化
平取町公所觀光商工課
電話+81-1457-3-7703
傳統工藝品
  • HOME
  • 傳統工藝品
接觸、購買真品
您可在平取町愛努文化資訊中心內的二風谷工藝館、「匠之道」上的作家工作室等地方,購得以托盤(ita)與紡織品(attus)為素材的製品。
觀看更多
二風谷紡織品(attus)
織入愛努文化的呼吸
紡織品(attus)是傳承了愛努文化而來、以樹皮製成的平織紡織品,而用該紡織品所製成的衣服亦稱為紡織品(attus)。「二風谷紡織品(attus)」則是繼承了這種技法和素材之利用而成的傳統工藝品。
觀看更多
二風谷托盤(ita)
二風谷托盤(ita)所述說之事
二風谷托盤(ita)是自古流傳於沙流川流域,現在主要傳承於平取町二風谷的傳統技法所製成的木製扁平狀托盤。在愛努的傳統文化中,以圖樣美化裝飾日常用品的意向頗為強烈。
觀看更多
TRIP & CULTURE
愛努文化之旅・平取的愛努文化
愛努文化之旅
平取的愛努文化之旅從這裡開始!
觀看更多
平取的愛努文化
平取的愛努文化 只有這裡才有的時光
觀看更多
  • CULTURE - 平取的愛努文化
  • TRIP - 愛努文化之旅
    • 愛努文化之旅計畫範例
    • 二風谷村落(kotan)
    • 平取町立二風谷愛努文化博物館
    • 沙流川歷史館
    • 萱野茂 二風谷愛努資料館
    • 平取町愛努工藝傳承館Urespa
    • 體驗
  • CRAFT - 傳統工藝品
    • 二風谷托盤(ita)
    • 二風谷紡織品(attus)
    • 展示與販售
    • 工藝作家
  • MOVIE - 影片
  • ACCESS - 交通方式
  • 更加瞭解平取町和愛努文化
平取町公所觀光商工課
電話+81-1457-3-7703
2022(C)平取町 Biratori-cho. All Rights Reserved.